釋教三字經
悟顯法師 集解編著
大法東來......
接著是講「大法東來」
「大法」是指佛法。
佛法超越世間的一切法，所以說是「大」。
佛法的發源在印度，印度在中國之西。佛法從西方的印度流傳到中國，所以說：「大法東來」。
文上說：
漢明帝。夢金人。
東漢永平七年，某天夜裡，漢明帝作了個「夢」。
他在夢中看到一位「金」色的巨「人」，頭後罩了一圈圓光，飛行而來，停在大殿。就驚醒了。
漢明帝不知這個夢是吉還是凶，早朝以後，馬上將夜裡的夢境告訴群臣，他問：這是怎麼回事？
當時有位姓傅名毅的太史，出班啟奏明帝，說：「臣曾經讀過一本書，名叫《周書異記》。那本書裡說，周昭王的時候，天空裡有五色祥光入貫太微。」
當時的太史官蘇由啟奏昭王：「西方有大聖人出，所以有此祥瑞。一千年以後，他的教法當傳流此土。」
昭王將蘇由的話，刻到石頭上去，留待後日的徵驗。
今皇上所夢，想必就是這件事。
求聖教。遣蔡愔。
明帝聽完了以後，於是乎「遣」派中郎將「蔡愔」等十八個人，去西域，訪求佛法。
經文中的「聖教」，是指佛教。
因為佛是聖中聖，所以他所說的教法稱為「聖教」。
漢明帝派遣使臣去西域求法，其結果如何呢？
騰蘭來。經像至。
蔡愔等十八個人走到了月氏國，剛好碰上了攝摩騰、竺法蘭兩位高僧，牽著白馬，馱著「經像」，正向東方走「來」。
於是，蔡愔就代致皇帝殷勤求法的誠心，而邀請兩位高僧，一同回到洛陽。
初譯經。四十二。
兩位高僧來到了洛陽。被安排在招待外國貴賓的鴻臚寺，就像現在的外交部。所以寺原本是政府招待外賓機構，也是出家人居住地方稱為「寺」的由來。
住久了，兩位高僧對於漢語、漢文也通了，於是就開始了「初」次的翻譯而「譯」出《四十二章經》。
這是中國最早翻譯的經典出現。
內容就是四十二大段，每段皆有「佛言」，內容多半是教誡比丘僧，側重個人的修學及對法的正確知見。
多年來，佛教界將《四十二章經》、《佛遺教經》、《八大人覺經》三部合為「佛遺教三經」，是佛弟子必讀的經典。......27
