巴陵伐木 神人護迭
有一次，翼師人巴陵山伐木，忽發現一處洞穴，據傳說，此穴可通吳之苞山。
一路上白蛇數十條，橫臥阻路，大眾驚駭，不敢前進，不得已退回。翼師亦隨眾而歸，歸後乃遙向山靈禮懺云：「吾造寺伐木，幸願共為功德。」入晚即夢神人告言：「法師既為三寶須用，特相隨喜，希望沒有人藉此私己，妄有所伐。」次日，翼師再率眾人入山時，蛇隱不見，故一路平安，大眾放心伐木，大批木材，沿流而下。
所伐木材，果有人私自偷了一些，但結果曇翼法師將木材都全部平安運回寺。私人偷下之木材，均被官家沒收充公，此山神之威靈如此，誠不可欺。